Pewnego lata:
Bryan i Shade przemierzają Stany Zjednoczone, by na zamówienie prestiżowego magazynu utrwalić na kliszy uroki lata. Po raz pierwszy pracują razem. Ona jest artystą fotografikiem, uwieczniającym piękno świata, on – reporterem obecnym wszędzie tam, gdzie dochodzi do dramatycznych wydarzeń. Różnią się stylem życia, pracy, poglądami. Czy znajdzie się coś, co ich połączy?
Wywiad z potworem